Conflict pornit de la zgomotul făcut de un grup de adolescenți și încheiat cu doi minori răniți, doi agresori reținuți și ordine de protecție emise de polițiști. Acesta este firul evenimentelor petrecute în municipiul Botoșani, unde un tată și fiul său au fost încătușați după ce au agresat violent doi băieți de 13 și 15 ani.
Totul a început într-o după-amiază în care mai mulți adolescenți se aflau pe strada Popa Șapcă din municipiu. Unii dintre ei aveau biciclete, ascultau muzică și se jucau cu o minge.
