Localnicii dintr-un sat de lângă Cluj-Napoca, terorizați de un urs. Se tem să iasă din case

Teroare într-un sat de lângă Cluj-Napoca. Un urs care se plimbă nestingherit printre case, maşini şi prin apropierea şcolii a băgat spaima în oameni, care se tem acum să mai iasă din case. Autorităţile încearcă în fel şi chip să îl gonească, însă misiunea pare imposibilă.