„Ești cu capul în nori”: de unde vine expresia și de ce îi asociem pe visători cu cerul

„Ești cu capul în nori” le spunem celor distrați, visători sau rupți de realitate. Expresia există aproape identic în engleză, franceză, germană sau italiană, iar imaginea din spatele ei este foarte veche. Una dintre cele mai cunoscute ipoteze o leagă de o comedie din Grecia antică, în care filosoful Socrate apărea suspendat deasupra pământului, într-un coș.